Hodgkin and Non-Hodgkin Lymphomas Seen Through Their Microenvironment: Impact on Diagnosis, Prognosis and Innovative Therapy